子供たちが選んだパンケーキ屋のキーワードは、「やわらかい」「ふんわり」「クリーム色」。このキーワードの感触や色合いに合うよう、食器洗い用のスポンジを素材として選び、子供たちが自ら施工出来るよう、手の届くh=1,600mm程までスポンジを煉瓦状に積み上げる造りとした。スタイロフォームを基礎に、10φの桧棒を柱と見立てて、それにスポンジを差すことで形状を保った。また、店内は販売のみを行うため、パントリーからの出入り口と、幅1,200mm以上と指定された開口を穿った。子供たちはその柔らな触感のお店と、パンケーキの柔らかな食感を楽しんだ。

The keywords of the pancake shop chosen by the children are "soft," "soft," and "cream."The dishwashing sponge was selected as a material to match the feel and hue of this keyword, and the sponge was piled up in a brick shape to reach h = 1,600 mm so that children could construct it themselves.Based on Styrofoam, a 10φ hinoki stick was regarded as a pillar, and a sponge was inserted into it to maintain its shape.In order to sell only inside the store, the entrance from the pantry and the opening specified to be 1,200 mm or more in width were drilled. The children enjoyed the soft texture of the shop and the soft texture of pancakes.

設計：KONNO
施工：KONNO+デザイン・クリエイティブセンター神戸 (KIITO) ボランティア
イベント：ちびっこうべ
会期：2012年10月6日-16日
会場：デザイン・クリエイティブセンター神戸 (KIITO)
用途：店舗
面積：5.14m²
材料：スポンジ、桧丸棒φ 10mm、スタイロフォーム
竣工：2012.10.

Design：KONNO
Construction：KONNO+KIITO Volunteer
Event：CHIBIKKOBE
Duration：6-16.10.2012
Location：Design Creative Center KOBE(KIITO), KOBE-shi, Hyogo
Main use：shop
Material：Sponge
Total floor area：5.14m2
Completion：10.2012